top of page

冥冥之中的力量

已更新:8月22日



ree

耗時兩週,辦公室的裝潢告一段落,把燈打在心經牆的當下,我們看了好久,有一種很安穩的感覺,真的很漂亮,大家看見成果都非常滿意,用感情製作的師傅必須推陳銘舜!


今天去皮廠時跟朋友聊了很久,主要話題還是圍繞在要如何因應這樣的景氣,他們主要客戶是美國的大品牌,訂單下降了非常多,但由於我們在各自產業內的型態很像,都是一條龍,所以還能勉強靠小單讓廠內維持有工作的狀態。


其實也持續辛苦好一陣子了,但大家都還在也還是很努力,冥冥之中有力量陪著我們前進,像我今天看著這面牆的感覺一樣。


今天7/31,發薪水的日子。媽媽說這個月不錯,這句話聽起來特別悅耳。希望下個月,我們也能繼續聽見這樣的好消息。


日更day33


After two weeks of work, the office renovation has finally come to an end. When we turned on the light that illuminated the Heart Sutra wall, we stood there for a long time, just quietly looking. There was a deep sense of peace, and it’s truly beautiful. Everyone was so pleased with the result. We must give credit to the craftsman, Chen Ming-Shun, who poured his heart into this piece.


Earlier today, I visited the leather factory and had a long chat with a friend. The main topic, unsurprisingly, was how to navigate the current economic climate. Their primary clients are major U.S. brands, and orders have dropped significantly. But since both our businesses operate in a similar “all-in-one” model, we’ve been barely able to keep the factory running with smaller orders.


It’s been tough for quite a while now, but we’re still here, still holding on, still giving it our all. Somehow, it feels like there’s a quiet force guiding us forward… just like the feeling I got staring at that wall today.


Today is July 31st—the payday. My mom said this month turned out alright. That simple sentence sounded especially sweet to the ears. I truly hope next month brings the same good news


留言


bottom of page